व्याख्या – देवता, दानव और मनुष्य तीनों ही आपके तेज को सहन करने में असमर्थ हैं। आपकी भयंकर गर्जना से तीनों लोक काँपने लगते हैं।
“Pains will be eradicated, all afflictions will probably be absent of who remembers Hanuman the mighty courageous 1.”
All through the extensive fight, Hanuman played a task like a normal in the military. Through a single intense struggle, Lakshmana, Rama's brother, was fatally wounded; it had been assumed that he would die without the aid of a herb from a Himalayan mountain. Hanuman was the sole a person who could make the journey so rapidly, and was Hence despatched towards the mountain.
Sādhu SādhuGood people today / monks / renunciates santaSantaSaint keKeOf tumaTumaYou rakhavāreRakhavāreKeeper / guardian
लील्यो ताहि मधुर फल जानू ॥१८॥ प्रभु मुद्रिका मेलि मुख माहीं ।
बल बुधि बिद्या देहु मोहिं हरहु कलेस बिकार॥
Victory to Lord Hanuman, the ocean of knowledge and virtue. Victory to the Lord who's supreme One of the monkeys, illuminator of the a few worlds.
हनुमत सेइ सर्ब सुख करई ॥३५॥ सङ्कट कटै मिटै सब पीरा ।
भावार्थ – जो इस (हनुमान चालीसा) का सौ बार पाठ करता है, वह सारे बन्धनों और कष्टों से छुटकारा पा जाता है और उसे महान् सुख (परमपद–लाभ) की प्राप्ति होती है।
The king from the gods, Indra, responds by telling his spouse which the dwelling becoming (monkey) that bothers her should be to be observed as an acquaintance, and that they ought to make an work to coexist peacefully. The hymn closes with all agreeing that they must appear alongside one another in Indra's house and share the prosperity with the choices.
I hope you liked reading through and reciting the Hanuman Chalisa more info lyrics in English with this means and that it's supplied worth to you personally within your each day spiritual observe and worship of Lord Hanuman Ji.
व्याख्या – संसार में मनुष्य के लिये चार पुरुषार्थ हैं – धर्म, अर्थ, काम और मोक्ष। भगवान के दरबार में बड़ी भीड़ न हो इसके लिये भक्तों के तीन पुरुषार्थ को हनुमान जी द्वार पर ही पूरा कर देते हैं। अन्तिम पुरुषार्थ मोक्ष की प्राप्ति के अधिकारी श्री हनुमन्तलाल जी की अनुमति से भगवान के सान्निध्य पाते हैं।
“He whoever recites this a hundred occasions, his chains of Bondage might be Reduce, Terrific pleasure is going to be his.”
Possessing polished the mirror of my heart Together with the dust of my Expert’s lotus toes, I recite the divine fame of the best king of Raghukul dynasty, which bestows us While using the fruit of the many 4 attempts.